A new analysis halves longstanding projections of how much sea levels could rise if Antarctica