WASHINGTON — Landowners who say a North Carolina electronics plant poisoned their drinking water missed a filing deadline, the Supreme Court ruled on Monday.