A US-French joint venture plans to build North America's first lithium-ion battery cell plant as part of a belated drive by the US public and private sectors to close the competitive gap with Asian electric-car technology.