For nearly 20 years, New Englanders drank and bathed in water without knowing it was laced with a neurotoxin.