A new trade agreement being negotiated between 12 countries has come under fire from health campaigners who say it will push up drug prices and weaken health services.