Quarantine measures to prevent insect invasions tend to focus on well-known pests but a large proportion of the recent invaders were not known to cause significant damage in their native range, or were not even known to science before their introduction. A novel method is proposed to detect new potential pests of woody plants in their region of origin before they are introduced to a new continent.