Airlines that reduce carbon emissions would receive billions in government financing to help pay for aircraft upgrades tied to U.S.