China has stepped up its battle against urban smog after finding that the vast majority of inspected businesses have been violating air quality rules.