The U.S. East Coast is bearing the brunt of the rise in “nuisance flooding” – minor events that shut down roads and clog storm drains but aren’t particularly dangerous.