A dual system of both national emissions caps and carbon trading schemes should play a central role in cutting global greenhouse gas emissions, a report commissioned by the British government said on Monday.