Fears that climate change is triggering a coffee killing fungus which could wipe out plantations are unfounded, a new study suggests.