In a breakthrough, a two-year-old baby girl in the US born with HIV has been "functionally cured" for the first time, scientists have said.