India has sought 2030 as the peaking year for use of existing refrigeration tech, while the US has advocated 2020