Teams from the Universities of Bath and York are developing the substitute from a yeast grown using waste feedstocks