New UN report warns that the threefold increase in extraction of the Earth’s primary materials will intensify climate change, increase air pollution and reduce biodiversity.