Moved by a compelling picture drawn by three toddlers about children’s everyday struggle to survive Delhi’s poisonous air, the Supreme Court on Thursday stepped in to help them.