Emissions still increasing, according to leaked IPCC findings, with urgent action required to avert worst effects