New sources of gas could transform the world’s energy markets, says Simon Wright—but it won’t be quick or easy