More than 300,000 homes in Lancashire will continue boiling water for several days after tests showed traces of a microbial parasite in the mains supply.