Heat-trapping pollution from U.S. power plants hit a 27-year low in April, the Department of Energy announced Wednesday.