Hundreds of people have held a rare protest in Vietnam against the unexplained mass death of fish on the country's central coast.