The United Nations should set up a war chest to help process the billions of dollars poor countries will be paid to slash their greenhouse gas emissions, the European Union has proposed.