In a nation where a civil war and years of political deadlock have stunted prosperity and development, the burgeoning rhino population is one of Nepal's rare success stories.