In failing to tackle climate change with urgency, rich countries are effectively violating the human rights of millions of the world