Alarmed at signs that the overuse of antibiotics in farm animals is blunting these key weapons against human disease, governments are taking action.