World leaders are racing against the clock in an attempt to forge a deal on climate change in Copenhagen that hinges on resolving sharp differences between rich and poorer nations over emissions cuts and their monitoring.