For years, residents here complained about the yellow smoke pouring from the tall chimneys of the nearby coal-fired power plant, which left a film on their cars and pebbles of coal waste in their yards. Five states