A deal to be done between rich and poor countries on global warming is going begging