The European Commission on Thursday ordered Germany to stop using a banned car refrigerant within two months or face court action and possible fines.