Germany has become the first large European Union member state to start ratifying the extension of the emissions-limiting Kyoto Protocol treaty.