The number of blind people across the world is set to triple within the next four decades, researchers suggest.