Prasun Chatterjee, an Indian environmental engineering student whose research has contributed to a new way of detecting toxic lead and copper in water, has won one of the highest US research honours.