Many international companies don't give adequate attention to pollution caused by their supply chains in China, although they have contributed a lot to China's pollution, a new report says.