The world leaders who met at the United Nations to discuss climate change on Tuesday are faced with an intricate challenge: building momentum for an international climate treaty at a time when global temperatures have been relatively stable for a decade and may even drop in the next few years.