The Senate Agriculture Committee on Thursday approved a proposed five-year farm bill that seeks to make steep cuts to subsidies while expanding government crop-insurance programs.