Men are more than twice as likely to be in formal full-time employment as women in 17 countries with poor records on gender equality.