OECD report says pollution will become biggest cause of premature death, killing an estimated 3.6 million people a year by 2050.