The world can no longer have a system of tackling climate change that obliges some countries to cut their carbon emissions but lets others get away with mere voluntary targets, the European Union’s