A single plastic container, blue like the color of a recycling bin, sits on a conference table at the USAID headquarters on Pennsylvania Avenue NW.