For General Motors and the Obama administration, the new Chevrolet Volt plug-in hybrid represents the automotive future, the culmination of decades of high-tech research financed partly with federa