New Zealand scaled back its target for reducing carbon emissions on Friday, saying the move was an interim step ahead of a new United Nations pact from 2020.