Public opinion on both sides of the Atlantic is firmly in favour of China taking on the lion