Shipping fresh milk across Pakistan’s hot desert terrain can often result in soured supplies. But global food giant Nestlé Corp.