Almost a third of the world is now overweight, and no country has been able to curb obesity rates in the last three decades, according to a new global analysis.