The "triumph" of Cancún's climate negotiations may be largely diplomatic, but the foundations for a new, low-carbon world are already being laid regardless.